Allow ahead-of-time native-compilation during CLI operations that
install or update packages. This will not retroactively native-compile
already-installed packages, you'll need to use --rebuild to do so.
(This is a stop-gap solution until the v3.0 release)
Fix: #6811