The off-by-one of the keybinding and the function input now match functions like `+workspace/switch-to-$n`
- Now uses a consult backend - has buffer preview, per workspace narrowing with `$n SPC`