feature/file-templates: revise doom module README.org file template

modules/feature/file-templates/templates/org-mode/__doom-readme

@@ -11,10 +11,9 @@ ${2:A short summary about what this module does.}
 
 ${3:If necessary, include a longer description below it that goes into more detail. This may be as long as you like.
 
-+ If possible, include a list of features
-+ Include links to major plugins that the module uses, if applicable
-+ Use links whenever you can
-+ Mention dependencies on other modules here}
++ If possible, include a brief list of feature highlights here
++ Like code completion, syntax checking or available snippets
++ Include links to packages & external things where possible
 
 * Table of Contents :TOC:
 
@@ -25,11 +24,15 @@ This module provides no flags.
 This module has no prereqisites.
 
 * Features
-A list of features, how to use them, and their dependencies.
+An in-depth list of features, how to use them, and their dependencies.
 
 * Configuration
+How to configure this module, including common problems and how to address them.
 
 * Appendix
 ** Commands
++ A list or table of public commands (and their keybinds) and functions that this module exposes.
++ A brief description of how to use them
 ** Hacks
++ Include a list of ways this module changes default behavior
 $0